Почему так много людей стремятся стать хорошими, но мало кто действительно преуспел в этом? Потому что в душе хранятся чужие пороки, как же можно тогда добиться успеха?
Искать в людях хорошее - это «собирать дух», видеть в людях недостатки – это «собирать награбленное». «Собирать дух» – это впитывать солнечный свет, согревать сердце, поддерживая душевное равновесие; «собирать награбленное» – это накапливать негатив, усугублять мрачное состояние, что может навредить организму. У каждого человека есть свои достоинства. Даже у злых людей есть достоинства; если не получается увидеть хорошее с положительной стороны, можно попробовать взглянуть с отрицательной. Поэтому я говорю, что искать пользу – это «лекарство для сердца», которое повсюду приносит счастье и избавляет от страданий.
Искать хорошие черты – это как искать истинное золото. Чтобы найти хорошее, нужно опираться на волю, даже в самых мелких деталях, и уметь находить в них настоящее золото. Способность быть стойким в своих устремлениях в трудных ситуациях – это великое благородство. Признание своих ошибок рождает мудрость, похожую на воду, которая может сочетать все вкусы и цвета, приспосабливаясь к любой ситуации. Характер человека должен стать таким же гибким, как вода, тогда он способен постигнуть Путь. Поэтому древние говорили: «Наивысшее добро подобно воде».
Человек и природа – единое целое, все в мире – это часть нас самих. Если в мире что-то не в порядке, как может у нас не быть ошибок? Ошибки есть везде: и когда склоняем голову, и когда поднимаем её, и когда открываем глаза, и когда закрываем их. Видеть недостатки в жене – это ошибки с опущенной головой, в старших – ошибки поднятой головы, в других людях – ошибка открытых глаз, и даже думать о недостатках других – это ошибка с закрытыми глазами. По моему мнению, непонимание Пути и невыполнение своих собственных обязанностей – это тоже ошибки. Когда человек осознаёт свои обязанности, он понимает свои ошибки. Когда человек теряет связь с естественным порядком вещей, путается в истине и моральных принципах, тогда он и осознаёт свои ошибки. Когда человек серьёзно признаёт свои ошибки, он достигает ясности ума, спокойствия и гармонии.
Признание своих ошибок рождает мудрость, поиск хорошего в людях – рождает чистое золото.
Поиск хорошего - открывает путь в Рай, признание ошибок – закрывает двери в Ад. Признание своих ошибок освежает, а поиск хорошего в других согревает.
Ван Фэн (ум. 22 г. до н. э., министр времён династии Западная Хань 西汉)